乱彈阿翔月花800元租「陰森」古厝　甩招牌長髮避邪

「金曲歌王」乱彈阿翔沉潛9年後，終於要發行新專輯《破水而出》。阿翔回想20多年來的音樂路，即便當時再苦，現在都能笑笑地講述：「那時候我一個月花800元租一間在田中央的古厝，屋裡沒有廁所，但有我的第一個練團室。」聽來陰森，但問到有沒有恐怖的「第六類接觸」？阿翔開玩笑說：「沒有啦！『它們』看到我頭髮這麼長，還以為是同類！」

念書時阿翔住在田中間的古厝，睡的是八角床，後來才發現床下有白蟻，夏天蛇還會跑進屋裡來。那時屋內有阿翔的第一個練團室，團員們要到位於田中央的古厝中練團，必須要經過窄窄的田間小路，阿翔大笑道：「所以常常有人就撞在一起啊！」有時田裡的牛蛙有時叫得比他的歌聲還響，阿翔也笑說:「所以我現在唱歌都很大聲。」

年過40後簽進主流唱片公司「相信音樂」，公司給他許多空間，只要求訂出時間表，照計畫發片。而阿翔做音樂有自己的節奏，一首歌錄3天很正常，「我電腦就一直開著，等到情緒和聲線都達到平衡再開始錄。等不到，我就先去玩玩木頭、花草和蚯蚓。」

相信音樂執行長陳勇志透露，本來專輯去年9月就要發，還是拖到了2014年。阿翔馬上在一旁答腔：「我動手裝潢家裡到一半，沒做完我就一件事放在心上，沒辦法去錄音啊！」加上阿翔認為「自己做出來」的才是作品，因此專輯內全是自己的創作。被問到願不願意唱師兄五月天阿信寫的歌，阿翔笑說：「哦，那要看他歌寫得好不好囉！」