MLB／洋基再添右打　野手李維拉重返老東家

紐約洋基在2012年美聯冠軍戰被底特律老虎橫掃後，戰力補強至今仍未停止，台灣時間29日與野手李維拉(Juan Rivera)簽下小聯盟合約，盼能增加右打部隊的可用之兵。

李維拉2001年在洋基登上大聯盟，菜鳥球季僅出賽了3場，接著兩季仍舊沒能站穩先發位置，04年球季他與強森(Nick Johnson)等人一同被交易至博覽會，才獲得球隊青睞，繳出生涯次高的134場出賽以及3成07打擊率。

隔年李維拉轉戰洛杉磯，在天使待了6個球季，2011年短暫效力藍鳥後，上季在道奇出賽109場，轟出9發紅不讓、打擊率2成44，期間除了一壘外也兼守外野；道奇在季末放棄行使選擇權，李維拉直到一月底才確定重回老東家。

只不過洋基才從印地安人撿來一壘、外野也都能兼任的坎斯勒(Russ Canzler)，以及外野手狄亞茲(Matt Diaz)，李維拉想拚上大聯盟，並在面對左投時獲得上場機會，還得先與新隊友競爭。