南韓火箭 29日第3次發射

這項發射計畫問題重重，2009、2010年都以失敗收場，這次能否發射成功，對南韓商業用太空計畫來說相當重要。

這枚140公噸重的南韓衛星發射載具「羅老號」（Korea Space Launch Vehicle-1, KSLV-1）將部署1顆小衛星，主要作收集太空輻射數據之用。

南韓原訂10月26日發射這枚火箭，但工程師發現發射台和火箭第1節接合處的橡膠密封條破損，因此在最後關頭取消計畫。

南韓教育科學技術部副局長金淵學（Kim Yeon-Hak，音譯）說，瑕疵零件的替換品終於從俄羅斯運抵，使發射得以進行。

金淵學告訴法新社：「俄羅斯和南韓工程師昨天會面並同意，技術上來說29日適合執行發射。」（譯者：中央社徐嘉偉）1